Next generation self-service kiosks are a great option for traditional bank branches who want to enhance personalization and remain competitive.